Teddy Riner Presidential Announcement: Video & English Translation

Aujourd’hui, nous vivons côte à côte. Je crains que demain, nous ne nous retrouvions face à face, dans la confrontation. Ces mots prononcés il y a quelques années résonnent aujourd’hui comme un avertissement que nous avons refusé d’entendre. Regardez notre pays : nos rues, nos campagnes, nos quartiers. Nous avons laissé s’installer la peur, la résignation et un sentiment d’abandon généralisé.

Je m’appelle Teddy Riner et aujourd’hui, je vous le dis les yeux dans les yeux : je suis candidat à l’élection présidentielle de 2027. Je sais ce qu’on dira de moi : il est fou. Il n’est pas du sérail. Il ne connaît pas les codes du jeu politique. Il n’a jamais fait de politique. Mais posez-vous cette question avec moi : qu’est-ce qui est fou aujourd’hui ?

Est-ce fou de refuser de regarder la France s’enfoncer chaque jour un peu plus sous le poids de la dette ? De voir un pays si riche à qui l’on dit qu’il est pauvre ? Est-ce fou de trouver insupportable qu’une mère ou un père doive serrer les dents en remplissant son caddie, ou trembler lorsque son enfant sort, parce que nous avons laissé la rue aux voyous et que l’autorité de l’État a disparu ?

Est-ce fou de rejeter l’hypocrisie d’un système où ceux qui se lèvent tôt, travaillent dur et respectent les règles n’en peuvent plus de payer pour tous les autres ? Est-ce fou de refuser de supporter plus longtemps les lourdeurs administratives ? Est-ce fou de refuser que l’avenir d’un jeune soit brisé simplement parce qu’il n’a pas les bonnes relations, le bon nom ou la bonne couleur de peau ?

Si refuser de baisser la tête et refuser le chaos fait de moi un fou, alors oui, je suis complètement fou. Je ne serai pas de ceux qui regardent le pays brûler en se cherchant des excuses. Je n’ai pas passé ma vie derrière un pupitre. Le combat a toujours fait partie de moi. Je sais ce que c’est que de se battre, de tomber et de toujours se relever. Mais je connais la vraie vie. Je connais la valeur de l’effort véritable et du travail qui mérite le respect : ce même travail qui a fait briller les couleurs de la France sur tous les podiums, ce même travail qui nous a réunis et rendus fiers pendant les Jeux.

La France n’a pas besoin d’un politicien de carrière qui récite à longueur de journée des formules apprises. Elle a besoin de bon sens, de fermeté, de justice et d’un État qui remet les choses à l’endroit. Ce combat pour remettre la France sur les rails, je ne le mènerai pas d’en haut en prétendant agir à votre place. Je le mènerai avec vous et pour vous.

La seule et unique victoire qui compte, c’est la nôtre : celle des Français, de tous les Français. Alors, battons-nous ensemble pour la France que nous voulons. Vive la France ! Vive la République !